15:38 Feb 17, 2017 |
|
English to Czech translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / přístroje | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | koronární spojka |
|
koronární spojka Explanation: též jsem našel výrazy "arteriovenózní spojka", "radiocephalická spojka" ovšem "shunt" se v tomto kontextu dá najít také, snad i častěji, ale já bych byl pro české slovo, popř. uvedené poprvé s anglickým výrazem následujícím v hranatých závorkách pro vysvětlení. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.