place ... to
Danish translation: indsæt.....i
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:34 Oct 10, 2012 |
| English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jens Kaestel Australia Local time: 22:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | indsæt.....i |
| ||
| 1 | placere printserverens forbindelsesstreng ordentligt i forhold til |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
placere printserverens forbindelsesstreng ordentligt i forhold til Explanation: Printeren skal være tilsluttet til LPT1 porten på PC'en, eller du bruger et netværksprintserver, og du er nødt til at ***placere printserverens forbindelsesstreng ordentligt i forhold til*** PrinterPorten. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2indsæt.....i Explanation: Mit bud på en oversættelse ville være noget i retning af: "...eller ved brug af en netværk-printserver skal du indsætte printserverens forbindelsesstreng i PrinterPort-egenskaben." Håber det hjælper :-) Example sentence(s):
Reference: http://www.google.dk/url?sa=t&rct=j&q=inds%C3%A6tte%20forbin... Reference: http://www.i-survey.dk/page/baggrundsvariabler/ |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||