GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:10 Apr 8, 2008 |
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / metallurgy / ammunition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Soren Petersen United States Local time: 03:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | mediumkaliber ammunition |
| ||
5 | caliper |
|
mediumkaliber ammunition Explanation: Maybe it's a misspelling? Caliber, not caliper? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
caliper Explanation: Jeg ved ikke hvad dimsen hedder, men jeg er næsten sikker på at caliper ikke er en stavefejl. En caliper er bl.a. en del af bremserne på personbiler, lastvogne m.m. jvf. diagrammet her: http://www.autowarrantybroker.com/_images/GlossaryImages/art... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2008-04-08 19:54:43 GMT) -------------------------------------------------- Jeg skulle dog have lidt mere sammenhæng for at være helt sikker. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2008-04-08 19:55:43 GMT) -------------------------------------------------- Er det dele til fremstilling af ammunition eller hvad? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.