GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:42 Jan 20, 2007 |
English to Danish translations [PRO] Engineering: Industrial / Produktion af springmadrasser | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Lingua Danica Denmark Local time: 06:46 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | pocket-produkter, pocketfjedre... |
| ||
4 -1 | pocket produkter / pocket spring-system |
|
pocket produkter / pocket spring-system Explanation: [PDF] FaktabladFiltype: PDF/Adobe Acrobat - Vis som HTML forskellige fjederbunde til den nederste. køje – en enkelt madras med krydsfjedre. og en tykkere med spiralfjedre med. pocket spring-system. ... productinfo.vtc.volvo.se/files/pdf/lo/FH%20L2H1_Dan_07_17374.pdf - Lignende sider x |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pocket-produkter, pocketfjedre... Explanation: Der er forskellige fagudtryk, som bruges i møbelbranchen. Bonnellfjeder, LKF-fjeder, Pocketfjeder, Multipocketfjeder m.fl. Klik på nedenstående link og slå op på side 39, så står forklaringen på de her nævnte typer. Reference: http://nlab.dk/stories/110_1_1_LzMCnh6y/images/AARS_web.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.