were obsessed with fanatical zeal to improve the lot of man kind-in-the-mass
Danish translation: blev besat af fanatisk iver for at forbedre skæbne af menneskehedens masser / faglige velgører
| 21:12 Jun 17, 2017 |
| English to Danish translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Regarding a states redist | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 04:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 -1 | blev besat af fanatisk iver for at forbedre skæbne af menneskehedens masser / faglige velgører |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| do-gooder > velgører |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1blev besat af fanatisk iver for at forbedre skæbne af menneskehedens masser / faglige velgører Explanation: blev besat af fanatisk iver for at forbedre skæbne af menneskehedens masser i sammenligning med smerten, som den faglige ‘velgører’ har påført menneskene kilder: Citatsektionen: T.S. Eliot - Humanisme.dk www.humanisme.dk/citater/eliot.php ... den varer og på dens eget niveau, giver livet en åbenlys mening, giver kulturen et grundlag og frelser menneskehedens masser fra tomhed og fortvivlelse.« ... Den naturlige orden: Tolv år der flyttede verden https://books.google.com/books?isbn=8702219891 - Per Stig Møller - 2017 - Philosophy ... grundlagdes med Hume's og Smith's velvillighed over for menneskeheden. ... fordi man ikke samtidig gav de voksende masser muligheder for at forsørge sig ... om at forbedre deres vilkår, mens Malthus ville forbedre deres skæbne gennem ... Mellem fortid og fremtid: Kronikker og kommentarer https://books.google.com/books?isbn=8702195259 - Villy Sørensen - 2017 - Literary Collections Når staten er blevet human, sættes også de menneskelige egenskaber i frihed ... Et portræt af en „folkets velgører“, den dominikanske diktator Trujillo (1930–61), viser en miniature statsmagtens tendens til at blive stat for statens – og ...... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 hrs |
| Reference: do-gooder > velgører Reference information: Mellem fortid og fremtid: Kronikker og kommentarer https://books.google.com/books?isbn=8702195259 - Villy Sørensen - 2017 - Literary Collections Når staten er blevet human, sættes også de menneskelige egenskaber i frihed ... Et portræt af en „folkets velgører“, den dominikanske diktator Trujillo (1930–61), viser en miniature statsmagtens tendens til at blive stat for statens – og ...... Den himmelske rangorden » - Udfordringen https://udfordringen.dk/2014/03/den-himmelske-rangorden/ 10 mar. 2014 - ... sagde Jesus til dem: »Denne verdens magthavere hundser med dem, de har under sig, og selv en diktator ynder at kalde sig folkets velgører. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2017-06-18 00:36:36 GMT) -------------------------------------------------- menneskehedens masser: Citatsektionen: T.S. Eliot - Humanisme.dk www.humanisme.dk/citater/eliot.php ... den varer og på dens eget niveau, giver livet en åbenlys mening, giver kulturen et grundlag og frelser menneskehedens masser fra tomhed og fortvivlelse.« ... Læsefil med vendbare sider: INVOKATION ... - Visdomsnettet www.visdomsnettet.dk/pdf/Invokation-&-Evokation-Alice-Baile... med at forberede menneskeheden via organiserede og åndelige ... er en gruppe, som sammen med menneskehedens masser udgør en enorm gruppe. Eugenik - den ideale menneskehed - Tidehverv www.tidehverv.dk/index.php?...id...menneskehed... I årene 1929-1938 blev vedtaget en række eugeniske love, med ..... at denne kobles sammen med idéen om evolution og om menneskehedens forbedring. .... Sjigalojvs lighedsutopi i De Besatte) - i en élite, som udformer projektet og fører det ud i ... Cabanis var i sandhed barn af sin tid, med lighedens fanatisme i sindet. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2017-06-18 00:43:27 GMT) -------------------------------------------------- Den naturlige orden: Tolv år der flyttede verden https://books.google.com/books?isbn=8702219891 - Per Stig Møller - 2017 - Philosophy ... grundlagdes med Hume's og Smith's velvillighed over for menneskeheden. ... fordi man ikke samtidig gav de voksende masser muligheder for at forsørge sig ... om at forbedre deres vilkår, mens Malthus ville forbedre deres skæbne gennem ... -------------------------------------------------- Note added at 2 days3 hrs (2017-06-20 01:11:22 GMT) -------------------------------------------------- Det er som Randi siger "professionelle velgørere" i stedet for "faglige velgører": De ikke så statslige organisationer | Information https://www.information.dk/2007/07/saa-statslige-organisatio... Lokalt er der stadig aktionsgrupper og lokale foreninger med demokratiske strukturer, men centralt regerer professionelle velgørere og meningsdannere. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations