Investment Leverage

Danish translation: gearing

09:02 Jan 1, 2018
English to Danish translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: Investment Leverage
Investment Leverage occurs when the economic exposure is greater than the amount invested
DanicaTranslate
Denmark
Local time: 16:34
Danish translation:gearing
Explanation:
https://da.wikipedia.org/wiki/Gearing_(investering)
Selected response from:

olebernth
Local time: 16:34
Grading comment
Thanks for the input
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5gearing
olebernth
1investeringsgearing / investeringsgear
andres-larsen


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
investment leverage
gearing


Explanation:
https://da.wikipedia.org/wiki/Gearing_(investering)

olebernth
Local time: 16:34
Works in field
Native speaker of: Danish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks for the input
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
investment leverage
investeringsgearing / investeringsgear


Explanation:
Københavns Byret - Pengeinstitutankenævnet
https://fanke.dk/MediaArchive/15082017141210sd2009722.pdf
... deres investeringer. Dertil kom, at der var en betydelig risiko ved den investeringsform, som Sparekassen Østjylland anbefalede, idet Sparekassen. Østjylland anbefalede, at investeringen blev foretaget med lånte midler, hvorved der var tale om en gearet investering med en investeringsgearing på 10. Dertil bemærkes ...

556/2008 Klage vedrørende gearet investerings forløb og nedlukning ...
https://fanke.dk/afgoerelser/afgoerelse?VerdictId=d6cb84be.....
29 sep. 2009 - Formål. Valgt risiko. Tidshorisont. Dagens depotværdi/ramme. Investeringsbeløb … Investeringsgearing. Høj. 0-3 år. 3.903.970. 0 … Investering: Investeringsgearing. Tidshorisont: 0-3 år. Risikoprofil og investeringsstrategi. Kundens generelle risikoprofil: Høj. Rådgivers anbefaling: Høj. Kundens valg: Høj ...

Aktionærer ser gyldne muligheder i aktieuro - Børsen Penge
penge.borsen.dk/.../aktionaerer_ser_gyldne_muligheder_i_aktieu...
Og den første viser, at den største andel af deltagerne, 32 pct., ser gode investeringsmuligheder i den et år gamle finansuro. Yderligere 18 pct. bekræfter, at de nu er på vej om i investeringsgear efter nogle tilbageholdende måneder. Optimisme stiger. Det betyder, at 50 pct. af afstemningens 600 deltagere er mere optimister ...

Bonnier Publications trykker igen på speederen - Børsen
borsen.dk/nyheder/avisen/artikel/11/2017/artikel.html?hl... -
Magasinhuset Bonnier har manøvreret sig gennem et par svære år med foden på bremsen, men nu har selskabets ledelse fået koblet ud og er klar til at skifte op i højere investeringsgear.»Investerings-budgettet er markant større end både i 2009 og 2010,«.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 10:34
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search