Moving error limit

10:58 Jul 24, 2014
English to Danish translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Analysis of articles of food
English term or phrase: Moving error limit
Unfortunately no context. The material being translated is a set of status messages for an analysis unit.
Joern Wennerstroem
Local time: 06:35


Summary of answers provided
2fejlgrænser for den glidende gennemsnit
DLyons


Discussion entries: 3





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
moving error limit
fejlgrænser for den glidende gennemsnit


Explanation:
In a Statistical context, this could be the error in a moving average e.g."12 måneders glidende gennemsnit af godkendte indberettede UH-data og de enhedsværdier som kan beregnes ud fra KSUM danner grundlag for søgningen efter sandsynlige fejl ..."

"det der er vist en fordeling på fejlgrænser (=F) for henholdsvis import og eksport. Fejlgrænserne udtrykker ..."

But it could also relate to servomotors as Birgit suggested.


    Reference: http://books.google.ie/books?id=KAggAwAAQBAJ&pg=PA170
DLyons
Ireland
Local time: 05:35
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search