Drive mode
Danish translation: køreindstilling
| 22:27 Dec 7, 2014 |
| English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Poul Moller Local time: 11:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | køreindstilling |
| ||
| 3 | driftsmodus |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| køremodus |
|
Answers
9 hrs confidence: 
| drive mode driftsmodus Explanation: Gyldendals forslag (fra Industriens Fagordbog). I hvert fald noget med 'drift' ... Reference: http://ordbog.gyldendal.dk |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
15 hrs confidence:
| drive mode køreindstilling Explanation: Det er det, jeg bruger til Bobcat-maskiner. (gravemaskiner, teleskoplæssere osv.) -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2014-12-12 21:58:05 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Jeg synes, kørefunktion er et godt valg! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
1 hr |
| Reference: køremodus Reference information: Maskinen fungerer kun, når en grøn knap bliver brugt i køremodus. Connectivity i BMW i3 - bilen er intelligent forbundet www.jan-nygaard.bmw.dk/.../i/.../connectivity.html Så snart nogle betingelser ændrer sig – fx pga. en kø – foreslås en alternativ rute, anbefales skift til en anden køremodus eller – hvis nødvendigt – foreslås en ... Print... - EuroBiler www.eurobiler.dk/Print.asp?Item=76 Kører Lupoen i Eco-programmet, reagerer motorstyringen anderledes end i normal ***køremodus***. Under almindelig acceleration skifter den allerede ved 3000 ... Central Station 2 - Digitaltog.dk www.digitaltog.dk/.../Maerklin_cs2_vejledning_dk.pd... Stoptast. Funktionstaster. Lokomotivmenu. Tastaturoversigt. Page 8. Med kontrolpiktogrammet kommer man altid tilbage til ***køremodus***. Tastaturoversigt. Page 9 Brugsanvisning www.hmi-basen.dk/blobs/brugsvejl/34824.pdf hvis du ændrer ***køremodus***, mens el-køretøjet er i bevægelse. ADVARSEL! Risiko for alvorlig kvæstelse eller beskadigelse. Forkert placering, når brugeren ... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations