surge

15:11 Oct 6, 2019
English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Compressor/Expander - gas turbines
English term or phrase: surge
Surge valve ... and anti-surge valve opening time

In general, it is necessary to facilitate to the maximum the surge of oil to the pumps, by using largely dimensioned

Overstrømning ? Overtryk?

Compressor surge (Observe that the compressor never operates under surge conditions)

Would be happy, if anyone can help me with the term :-)
Birthe Omark
Denmark
Local time: 01:30


Summary of answers provided
5overløb
Jon Hedemann


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
surge
overløb


Explanation:
surge valve = overløbsventil
(ved væske, herunder olie)

Jon Hedemann
Denmark
Local time: 01:30
Works in field
Native speaker of: Danish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search