native vessel block

Danish translation: medfødt blokering af blodkar

11:47 Aug 13, 2014
English to Danish translations [PRO]
Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: native vessel block
this is also just in a list of conditions
Jytte Crooks
Local time: 23:40
Danish translation:medfødt blokering af blodkar
Explanation:
Det er mit bud...
Selected response from:

Christina Clark
Denmark
Local time: 00:40
Grading comment
thank you very much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3medfødt blokering af blodkar
Christina Clark
Summary of reference entries provided
native coronary arteries and bypass grafts
andres-larsen

  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
medfødt blokering af blodkar


Explanation:
Det er mit bud...


    Reference: http://ec.molig.com/hjertekateterisation
Christina Clark
Denmark
Local time: 00:40
Specializes in field
Native speaker of: Danish
PRO pts in category: 12
Grading comment
thank you very much
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 hrs
Reference: native coronary arteries and bypass grafts

Reference information:
Long-Term Patency of Internal Mammary Artery Bypass Grafts
circ.ahajournals.org/content/110/11_suppl_1/II-36.long
Conclusion— The degree of stenosis in the native vessel is a major predictor of internal mammary artery bypass graft patency. The association between ...

Does stenosis severity of native vessels influence bypass graft ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17532405
BACKGROUND: After coronary bypass surgery, occlusion or narrowing of bypass grafts may occur over time. The present study prospectively evaluated the ...

Percutaneous coronary intervention in native arteries versus bypass ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21851896
Percutaneous coronary intervention in native arteries versus bypass grafts in prior coronary artery bypass grafting patients: a report from the National ...

Percutaneous Coronary Intervention in Native Arteries Versus ...
interventions.onlinejacc.org/article.aspx?articleid=1112642‎
Objectives This study examined a large registry to determine the frequency, predictors, and outcomes of native coronary artery versus bypass graft percutaneous ...

Article | Post-coronary Artery Bypass Grafting | Degenerated ...
www.radcliffecardiology.com/.../post-coronary-artery-bypass...
Post-coronary Artery Bypass Grafting – Degenerated Saphenous Vein Graft Intervention, or Native Vessel Coronary Chronic Total Occlusion Recanalisation?

Long-term clinical outcomes of PCI in grafts vs. native vessels in ...
www.pcronline.com/eurointervention/M_issue/265/
Our database was queried for patients with previous CABG, who underwent PCI of either graft or native coronary artery. Between Feb 2004 and Dec 2008, out of ...

Arterial Grafts Protect the Native Coronary Vessels From ...
www.wehealny.org/services/bi_cardiacsurgery/.../dimitrovast...
Cumulative graft patency and disease progression in the native vessels was estimated ... Coronary artery bypass grafting (CABG) results in excellent long-term ...

Heart Surgery - Arterial Coronary Artery Bypass Grafts
my.clevelandclinic.org/heart/disorders/cad/lytle_arterialcabg.aspx‎
These new obstructions may develop either in the patient's own coronary arteries (progression of native coronary artery disease) or in bypass grafts, particularly ...

Intraoperative evaluation of coronary artery bypass graft ... - Circulation
circ.ahajournals.org/content/73/6/1199.full.pdf‎
performed intraoperatively could assess coronary artery bypass graft anastomoses ... diameter of the native artery, as expected, in all end-to-side anastomoses.

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 22
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search