22:44 Mar 4, 2009 |
|
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | nøglekomponent |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
severe service application nøglekomponent Explanation: ...er mit allerbedste bud. OBS: "application" refererer ikke til noget med "ansøgning" På nettet findes der flere gode forklaringer på, hvad en SSA er: fx her: http://pdf.directindustry.com/pdf/weir-power-industrial/seve... (kan desværre ikke kopiere tekst ind fra denne pdf) Der findes altså ikke noget edegyldigt svar på, hvad en SSA er. Andre forklaringer på SSA: Severe Service Valves. Of the hundreds of control valves in any power plant, some valves experience tough operating conditions either at all times or under some operating conditions. These are known as severe service valves. Although they are few in numbers, they pose challenges to maintenance and operation. In most cases, problems are caused by the misapplication of general service valves in severe service duty. These severe service applications also affect efficiency more than the rest of the valve population. Conversely, for an existing power plant, eliminating problems in the severe service valves offers one of the quickest and effective means of improving its efficiency. http://www.intro4u2u.com/page/2/?s=sensor What is Severe Service? There is no strict definition of a severe service application but, for liquid services, it is assumed to have one or more of the following characteristics: * Pressure drop of more than 50 bar (700psi) * Flashing services P1 - P2 > 30 bar (435psi) * Multi-phase P1 - P2 > 30 bar (435psi) * Contaminated service. http://www.kentintrol.com/product_info/products/severe_servi... -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2009-03-05 09:01:02 GMT) -------------------------------------------------- Ja tastefejl må du/I lige selv rette, det gik lige lidt stærkt ;-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.