dry salt bed
Dutch translation: zoutpan
| 09:51 Mar 31, 2010 |
| English to Dutch translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nicole Snoek (X) Netherlands Local time: 21:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | zoutpan |
| ||
| 4 | opgedroogd zoutmeer |
| ||
| 4 | zoutvlakte |
| ||
| 2 +1 | droog zoutbed |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1droog zoutbed Explanation: Slechts één referentie gevonden op Google ... http://books.google.be/books?id=0lYJZRBqDkQC&pg=PA499&lpg=PA... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence:
opgedroogd zoutmeer Explanation: het is een (bijna) opgedroogd zoutmeer, blijkens de vele referenties: Antony Gormley: Inside Australia showcases this Turner Prize-winning artist’s stunning 51-statue installation on Lake Ballard, a 10-square-kilometre dry salt lake in a remote region of Western Australia. http://www.australianartbooks.com.au/books/products/antony_g... A lake near Menzies -- approximately 130 km north of Kalgoorlie, a remote mining town 800 km northeast of the Western Australian capital of Perth -- recently enjoyed unusual attention from the international art scene when British sculptor Antony Gormley realized an ambitious public art project there. Lake Ballard, a white and very shallow salt lake, a million years old, laden with history and myth, a site of ultimate silence, peacefulness and sublime beauty, became the stage for Gormley's installation of 51 "Insider"' sculptures in a work entitled "Inside Australia." http://www.artnet.com/magazine/features/maculan/maculan4-28-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3zoutpan Explanation: of droog zoutmeer Lake Ballard, waar de sculpturen staan, is een zoutmeer dat droog is komen te staan. zoutpan •een uitgedroogde bedding van een meer of zeearm die bedekt is met zout. |
| |
Grading comment
| ||