GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:53 Sep 30, 2010 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jack den Haan Netherlands Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | draaiboek |
| ||
3 +2 | runbook |
|
draaiboek Explanation: Niks mis met een letterlijke vertaling lijkt mij. http://www.centric.nl/NL/Default/Infrastructuur/Oplossingen/... Draaiboek Om de uitwijk zo efficiënt en effectief mogelijk te kunnen uitvoeren, stellen wij in overleg met u een passend uitwijkdraaiboek op. Dit draaiboek bevat naast essentiële informatie over contactpersonen en uw systemen ook een uitwijkprocedure die specifiek voor uw situatie wordt opgesteld. http://www.automatiseringgids.nl/artikelen/2010/11/hacking--... Het maken van een draaiboek voor de eerste uren van een incident Het is raadzaam om in de eerste uren van een incident niet afhankelijk te zijn van improvisatie en toeval. Een draaiboek zorgt voor structuur in de eerste maatregelen en activiteiten. Een onmisbaar onderdeel vanhet draaiboek voor een hackincident is de manier waarop moet worden omgegaan met communicatie en publiciteit. |
| |
Grading comment
| ||