GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:08 Apr 3, 2019 |
English to Dutch translations [PRO] Education / Pedagogy / Schoolproject over bio-economie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kitty Brussaard Netherlands Local time: 05:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | prikkelende vraag; prikkelende onderzoeksvraag [context: onderzoekend leren, projectgebaseerd leren] |
| ||
4 | Sturende, leidende of suggestieve vraag |
| ||
4 | belangrijke, indringende, essentiële vraag |
| ||
3 | driving question |
|
Sturende, leidende of suggestieve vraag Explanation: Zie bijv. Debat.nl |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
belangrijke, indringende, essentiële vraag Explanation: Ik heb 'driving question' niet eerder gezien, maar als je uitleg klopt dat 'driving' hier synoniem is aan 'compelling', dan zijn dit mogelijkheden. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
driving question Explanation: Dit is een term uit project-based learning. In deze context wordt de Engelse term gebruikt. https://www.vernieuwenderwijs.nl/project-onderwijs/ https://www.vernieuwenderwijs.nl/project-onderwijs/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prikkelende vraag; prikkelende onderzoeksvraag [context: onderzoekend leren, projectgebaseerd leren] Explanation: M.a.w. een vraag die uitnodigt tot onderzoeken/ontdekken/experimenteren. https://www.edutopia.org/article/search-driving-question https://www.edutopia.org/blog/pbl-how-to-write-driving-quest... etc. etc. Kinderen uitnodigen een experiment uit te voeren aan de hand van een prikkelende vraag. https://www.iederkindeentalent.nl/wp-content/uploads/2012/09... Leerlingen werken aan vakoverstijgende projecten (alle vakgebieden) volgens onderzoekend of ontwerpend leren, uitgaand van een grote, prikkelende vraag: http://tinyurl.com/y3rwl84z etc. etc. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|