12:58 May 1, 2009 |
English to Dutch translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marijn de Kroon Netherlands Local time: 02:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | handlaswerkplek |
| ||
3 | handlasplaatsen |
|
handlaswerkplek Explanation: Kort genoeg? -------------------------------------------------- Note added at 3 min (2009-05-01 13:01:13 GMT) -------------------------------------------------- of handlaswerkplekken |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
handlasplaatsen Explanation: Handlaswerkplek levert geen enkele Google-hit op, ik zou het op "handlasplaats" houden. Op correcte wijze instellen van de benodigde lasapparatuur · Er wordt zowel gebruik gemaakt van handlasplaatsen als lasrobots ... start.proteon.nl/cgi-bin/WebObjects/Start.woa/wa/view?vac=147237&template=/wn/vacatures_google.shtml |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.