GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:47 Sep 7, 2010 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / energiebesparing bij fabrikant van plastic flessen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: solejnicz Netherlands Local time: 11:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | metaal met een snelle cyclus(tijd) |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
quick cycle material metaal met een snelle cyclus(tijd) Explanation: N.b.t metaalbewerkingeve.d. wordt wel gesproken van cyclus(tijd). Een snelle cyclustijd om energie te besparen dus, of zo. Niet heel zeker omdat er niet echt veel context is. -------------------------------------------------- Note added at 33 min (2010-09-07 20:21:32 GMT) -------------------------------------------------- metaalbewerkingev = metaalbewerkingen -------------------------------------------------- Note added at 1 uur (2010-09-07 20:51:32 GMT) -------------------------------------------------- Oohhh.. "metaal" moet natuurlijk "materiaal" zijn. Ik zie het nu pas, hèhè. -------------------------------------------------- Note added at 11 uren (2010-09-08 07:42:32 GMT) -------------------------------------------------- Zie bijv. ook deze context: http://be2.sew-eurodrive.com/produkt/moviaxis-meerassige-ser... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.