wedge issue
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 14:54 Dec 18, 2008 |
| English to Dutch translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | ||||
|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | splijtpunt |
| ||
| 3 | omstreden kwestie |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Translations offered
10 days confidence: 
omstreden kwestie Definition from own experience or research: Een omstreden kwestie is een kwestie waarover de meningen verschillen. Example sentence(s):
Explanation: Eventueel ook 'heet hangijzer': 'Een ander heet hangijzer is oprichting van het Internationale Tribunaal, dat de moord op wijlen premier Rafiq Harriri moet berechten'. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
151 days confidence:
splijtpunt Definition from own experience or research: Een splijtpunt is een kwestie waarover sociale groepen fundamenteel van mening verschillen en waarvoor zij eventueel bereid zijn een relatie op het spel te zetten. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations