GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:42 Mar 12, 2012 |
English to Dutch translations [PRO] Medical - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dietger Houben Belgium Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | back office-personeel |
| ||
4 | tweedelijns medewekers |
| ||
3 +1 | medische staf en direct ondersteunend (administratief) personeel |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
back office staff back office-personeel Explanation: Ik zou deze termen echt onvertaald laten. Elke vertaling zou geforceerd klinken; beide termen worden bovendien courant gebruikt in het bedrijfsleven . |
| |
Grading comment
| ||