GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:36 Nov 17, 2015 |
English to Dutch translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lianne van de Ven United States Local time: 08:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | vieren van religieuze feestdagen (van andere religies) |
|
vieren van religieuze feestdagen (van andere religies) Explanation: Het gaat om mogelijkheden/vrije dagen/tegemoetkomen/flexibiliteit zodat 'diverse' medewerkers (met andere religies dan traditioneel Christelijk) hun religieuze feestdagen kunnen beoefenen/praktizeren/vieren. De observance verwijst dus naar het 'vieren' of beoefenen daarvan. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2015-11-17 17:44:56 GMT) -------------------------------------------------- En praktiseren moet met een s. |
| |
Grading comment
| ||