benefits allowance
Dutch translation: toelage voor personeelsvoorzieningen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:25 Jun 17, 2004 |
| English to Dutch translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / beloningsbeleid | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria van der Heijde-Zomerdijk (X) Local time: 08:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | toelage voor personeelsvoorzieningen |
| ||
| 1 | voordeelpakket, profijtpakket, voordelenmandje |
|
Answers
58 mins confidence: 
voordeelpakket, profijtpakket, voordelenmandje Explanation: paar ideetjes, meer niet. Van Dale: allowance = portie, deel, rantsoen, toeslag, reserve ***** benefit = uitkering, voorrecht, privilege, voordeel, rente |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3toelage voor personeelsvoorzieningen Explanation: Het lijkt mij dat bij deze werkgever het personeel zelf kan kiezen waar die toelage naartoe gaat (ziektenkosten, levensverzekering, juridische bijstand, etc.) |
| |
Grading comment
| ||
