Equity Compensation Plan deferral matrix
| 12:33 Apr 13, 2005 |
|
| English to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / Bonus scheme | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | surseanceschema / surseancetijdschema / tijdschema voor vermogenscompensatie |
|
Answers
1 day 5 hrs confidence: 
surseanceschema / surseancetijdschema / tijdschema voor vermogenscompensatie Explanation: je zou kunnen overwegen plan niet te vertalen. Weliswaar is het functioneel in "plan / schema voor vermogenscompensatie", maar het "schema" van tijdschema geeft al aan dat er sprake is van een planmatige opzet. Helemaal veilig is natuurlijk: surseancetijdschema voor (uitvoering van) het plan voor vermogenscompensatie. Internetreferentie: Het hof denkt van wel, vanwege ondermeer het feit dat het gaat om het belang van belanghebbende bij vermogenscompensatie, en niet bijvoorbeeld om ... Reference: http://www.gbfiscaal.nl/actueel0303/actueel_ok.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations