Earnings multiple

Dutch translation: veelvoud van het inkomen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Earnings multiple
Dutch translation:veelvoud van het inkomen

08:47 Apr 17, 2014
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-04-20 11:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Dutch translations [PRO]
Law/Patents - Insurance / Earnings multiple
English term or phrase: Earnings multiple
In de voorwaarden voor een Levensverzekering wordt gesproken over "Earnings multiple", in de navolgende context:

Personal Protection / Investment

The sum assured should not normally exceed:-

Age - Earnings multiple
20 - 29 15 - 20
30 - 39 10 - 15

Vragen zijn:
- wat betekent hier "Earnings multiple"
- wat betekent in deze context "Personal Protection / Investment"
Richard van Kooij
Netherlands
Local time: 22:35
veelvoud van het inkomen
Explanation:
als je 20-29 jaar oud bent, mag je normaal gesproken voor een bedrag van maximaal 15-20 keer je inkomen een verzekering afsluiten.
Selected response from:

Ron Willems
Netherlands
Local time: 22:35
Grading comment
Dank voor je beide antwoorden Ron!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4veelvoud van het inkomen
Ron Willems


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
earnings multiple
veelvoud van het inkomen


Explanation:
als je 20-29 jaar oud bent, mag je normaal gesproken voor een bedrag van maximaal 15-20 keer je inkomen een verzekering afsluiten.

Ron Willems
Netherlands
Local time: 22:35
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 43
Grading comment
Dank voor je beide antwoorden Ron!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search