line agency

21:19 Feb 10, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - International Org/Dev/Coop / international cooperation
English term or phrase: line agency
term from an NGO glossary - no more context...
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
Ecuador
Local time: 00:36


Summary of answers provided
3beleidsinstantie; beleidsorganisatie; beleidsinstelling, beleidslichaam
Henk Peelen


Discussion entries: 7





  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
beleidsinstantie; beleidsorganisatie; beleidsinstelling, beleidslichaam


Explanation:
zou ik zeggen.

Internetreferentie:
Een ontwikkelingsmaatschappij vormt in potentie een ideale combinatie van een onderneming en een beleidsinstantie. Een onderneming, omdat zij minder afhankelijk is van de politiek en bedrijfsmatige initiatieven kan ontplooien. Een beleidsinstantie, omdat zij beleidsmatige doelstellingen kan meekrijgen en deze belangen kan behartigen.



Internetreferentie:
Departementale beleidsorganisatie in discussie?


    Reference: http://www.kcgs.nl/kcgs/show/id=195949/contentid=8262
    Reference: http://www.wha-groep.nl/watschrijf_73.html
Henk Peelen
Netherlands
Local time: 06:36
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
ik denk dat het eerder in de richting van de uitvoering dan van het beleid gaat, maar toch bedankt voor de hulp, Henk en Marion!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: ik denk dat het eerder in de richting van de uitvoering dan van het beleid gaat, maar toch bedankt voor de hulp, Henk en Marion!



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search