blanking value

Dutch translation: Onderste meetgrens, nulwaarde

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:blanking value
Dutch translation:Onderste meetgrens, nulwaarde
Entered by: Willem Wunderink

12:33 Nov 13, 2020
English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Ik dacht aan nulpunt maar kom er niet helemaal uit.
English term or phrase: blanking value
Context: Blanking value is the minimum display value below which an
instrument is unable to display readings
Willem Wunderink
Netherlands
Local time: 11:14
Onderste meetgrens
Explanation:
Vlgs webref:
Met deze twee parameters worden de onderste en bovenste meetgrenzen in x % van de verzendwaarde meetbereik ingesteld. Bij onder- of overschrijding van de ingestelde onderste of bovenste meetgrens stuurt het communicatieobject Meetwaarde buiten bereik - Ingang a een 1. Als de meetwaarde weer binnen de beide grenzen is gekomen, stuurt het communicatieobject een 0.
Bij zoeken naar onderste meetgrens zijn meer voorbeelden te vinden.
Selected response from:

Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 11:14
Grading comment
Bedankt Henk
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Onderste meetgrens
Henk Sanderson
3blancowaarde
Max Nuijens


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
blancowaarde


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2020-11-13 12:56:16 GMT)
--------------------------------------------------

Gezien je vorige en volgende vraag is 'nulwaarde' ook een prima oplossing.

Max Nuijens
Netherlands
Local time: 11:14
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Onderste meetgrens


Explanation:
Vlgs webref:
Met deze twee parameters worden de onderste en bovenste meetgrenzen in x % van de verzendwaarde meetbereik ingesteld. Bij onder- of overschrijding van de ingestelde onderste of bovenste meetgrens stuurt het communicatieobject Meetwaarde buiten bereik - Ingang a een 1. Als de meetwaarde weer binnen de beide grenzen is gekomen, stuurt het communicatieobject een 0.
Bij zoeken naar onderste meetgrens zijn meer voorbeelden te vinden.


    https://library.e.abb.com/public/9397704643574d289f378d0294d022b3/AES_4113_PH_NL_V1-0_2CDC504085D3101.pdf
Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 11:14
Specializes in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 409
Grading comment
Bedankt Henk
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search