ambient sample
Dutch translation: monster op omgevingstemperatuur
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:22 Apr 2, 2006 |
| English to Dutch translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jacqueline van der Spek Netherlands Local time: 16:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | monster op omgevingstemperatuur |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3monster op omgevingstemperatuur Explanation: If the context is like that I would use "monster op omgevingstemperatuur" and for ambient shipment "transport/vervoer op omgevingstemperatuur". But don't forget that "ambient sample" could also mean "monster van de omgevingslucht", for instance in the case of (toxic) gas. HTH, Jacqueline |
| |
Grading comment
| ||
