urine drug screen
Dutch translation: urinecontrole op drugs, urineonderzoek op drugs
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:31 Jun 19, 2006 |
| English to Dutch translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Antoinette Verburg Netherlands Local time: 23:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | urineonderzoek op drugs |
|
Answers
35 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1urineonderzoek op drugs Explanation: 'Urineonderzoek op drugs' of 'urinetest op drugs'. 'A urine drug screen is designed to detect illegal drugs in the urine.' http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003364.htm 'All volunteers underwent a full medical assessment, including haematological and biochemical blood analysis, urinalysis, a urine drugs screen and an ECG.' http://jac.oxfordjournals.org/cgi/content/full/47/4/431 'Urineonderzoek op drugs, hoe gaat dat eigenlijk in zijn werk?' http://www.jellinek.nl/vraagenantwoord/full-story.php?q=576&... -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2006-06-20 05:12:14 GMT) -------------------------------------------------- Of 'urinecontrole op drugs': 'Urinecontrole op drugs, wat komt daar allemaal bij kijken?' http://www.ggze.nl/Actueel/Publicaties GGzE/urinecontroles.h... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations