well dish
Dutch translation: -vaks petrischaal
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:35 May 1, 2013 |
| English to Dutch translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Henk Sanderson Netherlands Local time: 18:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | -vaks petrischaal |
| ||
| 3 | kweekschaal |
|
Answers
18 mins confidence: 
kweekschaal Explanation: http://www.ieb-eib.org/nl/pdf/mbv-belgie-dossier-eib.pdf https://www.google.nl/?esrch=Agad::Public#hl=nl&esrch=Agad::... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
-vaks petrischaal Explanation: Het gaat om een uitvoering van petroschalen met meer vakken (wells) in één houder. Zie de afbeeldingen in https://www.google.nl/search?q=well dish&client=firefox-a&hs... . Hiervoor wordt bij ons de benaming 4-vaks (of viervaks) petrischaal gebruikt (of welk ander aantal ook). Voor ivf worden vaak 4-vaks schalen gebruikt. Google op well+dish_ivf -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2013-05-02 11:12:43 GMT) -------------------------------------------------- De tweede link nu zonder punt aan het eind: https://www.google.nl/?esrch=Agad::Public#hl=en&esrch=Agad::... Reference: http://www.outdoor-education.nl/ProductP.html https://www.google.nl/?esrch=Agad::Public#hl=en&esrch=Agad:%3APublic&sclient=psy-ab&q=well+dish+ivf&oq=well+dish+ivf&gs_l=serp.12..0i8i30l2. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations