cap motor

12:35 Apr 13, 2011

English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / HP T200 Color inkjet Web Press

English term or phrase: cap motor

For the cap motor, the zero position is the capped (CAPUP) position.
The cap motor operates roughly in the range of [0..1680].

In eerste instantie wordt deze 'cap plate' genoemd: On power up, the print bar elevator, cap plate, and wipe shuttle go through an initialization sequence to set home positions, verify correct movement, and to put components into a correct position for operations.

Sluijter KudoZ activity Questions: 11 (2 open) Answers: 0
Local time: 11:10

Summary of answers provided

capsule-aandrijving / capsule-geleiding

Machiel van Veen (X)

Discussion entries: 2

Answers

17 hrs confidence:

capsule-aandrijving / capsule-geleiding

Explanation:
"motor" is ook "aandrijving". Bij het item "plate-layer" vind ik in de "Dikke" onder andere "rail-legger". Mogelijk gaat het hier dus om "capsulegeleiding", maar ik ben geen technicus.

Machiel van Veen (X)
Netherlands
Local time: 11:10
Native speaker of:

Dutch

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

cap motor

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

cap motor

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language