16:11 Mar 25, 2013 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carola Bouman Netherlands Local time: 11:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Maximale trunkcapaciteit |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
drempelwaarde bij piek hoofdlijn/trunkgroep (?) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Maximale trunkcapaciteit Explanation: In de telefoniewereld is het gebruikelijk de term 'trunk' onvertaald te laten. Reference: http://nl.wikipedia.org/wiki/Telefooncentrale Reference: http://www.ciscopress.com/articles/article.asp?p=1567219&seq... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: drempelwaarde bij piek hoofdlijn/trunkgroep (?) Reference information: http://www.customermanagementiq.com/glossary/trunk-group/ http://www.brocade.com/downloads/documents/html_product_manu... http://www.brocade.com/products/all/switches/product-details... http://198.152.212.23/css/P8/documents/100007917 Site vol met terminologie uit de telefonie: http://www.ccmonline.nl/pages/branche-informatie/woordenboek... -------------------------------------------------- Note added at 1 uur (2013-03-25 17:31:34 GMT) -------------------------------------------------- laatste link schijnt zo niet te werken, dan: http://www.ccmonline.nl/search/index.php?string=threshold&su... (handmatig zoeken) -------------------------------------------------- Note added at 1 uur (2013-03-25 17:34:37 GMT) -------------------------------------------------- Bij Brocades: ctrl f "threshold" Bij 198.152.212.23: ctrl f "trunk group" |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.