parcel tanker
Dutch translation: parcel tanker
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:31 Mar 27, 2007 |
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / olieterminals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: JEvicente Local time: 17:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | parcel tanker |
|
Answers
12 mins confidence: 
parcel tanker Explanation: Parcel tankers De distributie van geraffineerde producten via de zee houdt beperkingen in zich. Naargelang vraag en aanbod worden meestal beperkte hoeveelheden geraffineerde producten in diverse kwaliteiten in één en dezelfde tanker vervoerd. Dit evenwel in verschillende tanks zonder gevaar voor contaminatie. Vandaar de benaming “parcel tankers”. Aangezien de te vervoeren hoeveelheden afgewerkte petroleumproducten kleiner zijn dan de hoeveelheden te vervoeren ruwe petroleum, zijn de afmetingen van de “parcel tankers” eerder beperkt gebleven. Parcel tankers kunnen zowel chemicaliën tankers, producttankers als gastankers zijn. http://www.serv.be/Dispatcher.aspx?page_ID=05-03-00-00-003 -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2007-03-27 22:46:04 GMT) -------------------------------------------------- http://www.worldshipsocietyrotterdam.nl/nieuwsbrief/nb071.pd... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2007-03-27 22:47:19 GMT) -------------------------------------------------- Parceltanker http://www.joebattsarm.com/lexicografie/lexpq.html -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2007-03-28 08:48:15 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- een mogelijke nederlandse vertaling zou misschien parceeltanker zijn, een parceel = een omschreven ruimte maar ik vind hier niets over terug |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations