service gram

Dutch translation: service agreement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:service gram
Dutch translation:service agreement
Entered by: Willem Wunderink

10:37 Nov 26, 2013
English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase: service gram
From this came a new emphasis on the Dealer Service gram and a new service gram was issued to dealers
Willem Wunderink
Netherlands
Local time: 14:48
service agreement
Explanation:

Zie referentie.

Selected response from:

Didier Decle (X)
Local time: 14:48
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5service agreement
Didier Decle (X)
Summary of reference entries provided
service agreement
Didier Decle (X)

  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
service agreement


Explanation:

Zie referentie.



Didier Decle (X)
Local time: 14:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in FlemishFlemish, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: service agreement

Reference information:
The only term that immediately rings a bell.
In which case it would have been a dubious transcription.



--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-11-26 14:12:17 GMT)
--------------------------------------------------

Goed, Willem. Hou me op de hoogte.


    Reference: http://www.dot.wisconsin.gov/business/dealers/forms/mv2085.p...
Didier Decle (X)
Specializes in field
Native speaker of: Native in FlemishFlemish, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Note to reference poster
Asker: Ik denk dat je gelijk gaat krijgen, Didier!

Asker: Als je dit als antwoord invoert kan ik Kudoz punten toekennen en wordt het in de glossary opgenomen.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search