shipper
Dutch translation: vriestank
| 11:34 Dec 2, 2013 |
| English to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Caroline de Hartogh BBA Local time: 23:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | vriestank |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| liquid nitrogen dry vapor technology |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1vriestank Explanation: vriestank of dry-shipper Reference: http://books.google.nl/books?id=IVN4AAAAQBAJ&pg=PA81-IA8&lpg... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
3 days 22 hrs |
| Reference: liquid nitrogen dry vapor technology Reference information: LN2 = liquid nitrogen I will use Airnet, Inc. to ship the semen over there in a special LN2 container that holds hundreds of straws and is a dry shipper (meaning the LN2 is soaked up in a sponge type coating inside the container and makes it a non-hazardous material shipper). this may explain why it is called 'dry': soaked up in a sponge type coating inside the container http://tinyurl.com/nj6v3ld bewaren van stamcellen - in de dampfase van vloeibare stikstof - dat de bewaargever zijn celproducten bestemd voor autologe reïnfusie, hierna te noemen“celproducten”, aan het UMCN ter bewaring geeft mogelijk ter behandeling danwel genezing van een ziekte waarvoor het toedienen van celproducten bij de bewaargever noodzakelijk is; - dat het UMCN deze celproducten in bewaring neemt en deze daartoe in CHC zal invriezen en opslaan in de damp-fase van vloeibare stikstof in daarvoor bestemde bewaarvaten; - dat de bewaargever door het UMCN voor het aangaan van deze overeenkomst uitvoerig is voorgelicht over de cryopreservatie van celproducten en de voorwaarden voor bewaarneming door de behandelend arts of diens vervanger; - dat de cryopreservatie en opslag wordt uitgevoerd door een analytisch medewerker van de sectie Stamcellaboratorium van het Centraal Hematologisch Laboratorium van het UMCN; http://tinyurl.com/nthjxyr MEMPHIS, Tenn., January 24, 2011—FedEx Corp. (NYSE: FDX) today announced the launch of FedEx Deep Frozen Shipping Solution, which offers an innovative end-to-end service for the shipping of temperature-sensitive healthcare products around the world. The new offering is an important component of the broader FedEx HealthCare Solutions portfolio of services for customers in the life sciences and biopharma industries. The solution uses liquid nitrogen dry vapor technology that maintains a temperature of below -150 degrees Celsius for up to 10 days using the CryoPort Express® Dry Shipper. Unlike dry ice, this technology is classified as non-hazardous, which eliminates the complexities associated with being classified as dangerous goods. In addition, the overall process is simple. Customers place orders online through a customized FedEx portal. FedEx provides the pre-conditioned container to the customer to load their temperature-sensitive product. FedEx then delivers the container to its final destination while actively monitoring the shipment and intervening if needed during transit. Finally, FedEx picks up the container and returns it for refurbishing. “The FedEx Deep Frozen Shipping Solution combines innovative dry vapor technology with the reliability of FedEx logistics management to provide customers with the highest level of integrity and security for their high-value frozen shipments worldwide,” said Raj Subramaniam, senior vice president of Global Marketing for FedEx. “It is truly a complete solution that enhances the current services we provide our healthcare customers, giving them an even greater peace of mind.” Customers involved with clinical trials, diagnostics, biotechnology or manufacturing of pharmaceuticals will benefit from the solution with the following features and benefits: • Up to 10 days of holding time (<-150C) to support complex international moves • Elimination of dry ice, removing the need to re-ice shipments or purchase, inventory or manage insulated boxes • No need to train personnel on handling hazardous materials • Reduced environmental impact since the non-dangerous goods container is recycled and liquid nitrogen evaporates harmlessly • Proactive monitoring and intervention from origin to destination, providing visibility to the shipments via the FedEx Priority Alert(SM) service http://tinyurl.com/nhvqdlh |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations