GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:50 Oct 4, 2012 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ehsan Karimi Iran Local time: 08:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | حرکت آهسته |
| ||
5 | حرکت آهسته |
| ||
5 | کُندنمایی |
|
حرکت آهسته Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
حرکت آهسته Explanation: حرکت آهسته |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
کُندنمایی Explanation: نوعی جلوه که در آن فیلمبرداری با سرعتی بیشتر از حد معمول انجام میشود وسپس فیلم با سرعت عادی به نمایش در میآید تا حرکات عناصر صحنه بر روی پرده کُند به نظر آید به نقل از فرهنگستان زبان و ادب فارسی |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.