07:23 Jan 21, 2017 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / expresion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ahmad Kabiri Iran Local time: 01:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | راهگاه گذاری ساعتی با طرح/الگوی شبیه سازی تأخیر مسیر |
|
راهگاه گذاری ساعتی با طرح/الگوی شبیه سازی تأخیر مسیر Explanation: Gating is called راهگاه or راهگاه گذاری in such contexts. For example, the term "gating system" is frequently translated into سیستم راهگاهی. You can also use گیت or گیت بندی. Also, I found a translation of the abstract in the link below, but it seems to be translated by Google Translate! http://www.scipers.com/ePaper-View-12405085=مقاله-طراحی-کم-ق... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.