for coil insulations in electrical water

Persian (Farsi) translation: جهت عایق‌بندی سیم‌پیچ پمپ‌های آب برقی

19:53 May 10, 2020
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Engineer
English term or phrase: for coil insulations in electrical water
also lead to lower induction voltage peaks, as well as easier processing compared to PPS and PPA. This has already been demonstrated for coil insulations in electrical water pumps and oil pumps, where Stanyl PA46 has become the material of choice
Thanks.
Hossein Shahroudi
Iran
Local time: 21:21
Persian (Farsi) translation:جهت عایق‌بندی سیم‌پیچ پمپ‌های آب برقی
Explanation:
جهت عایق‌بندی سیم‌پیچ پمپ‌های آب برقی و پمپ‌های آب
Selected response from:

Mohammad Ali Omrani
Local time: 21:21
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2عایق‌سازی سیم‌پیچ در آب دارای جریان برق
Hamidreza Ghobadi Rad
5 +1جهت عایق‌بندی سیم‌پیچ پمپ‌های آب برقی
Mohammad Ali Omrani
5برای عایق بندی های سیم پیچ در پمپ های آب الکتریکی
Sina Salehi
5برای عایق بندی پمپ های آب الکتریکی
Mohammad Rostami


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
عایق‌سازی سیم‌پیچ در آب دارای جریان برق


Explanation:
.

Hamidreza Ghobadi Rad
Specializes in field
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Morad Seif
1 hr
  -> Thank you!

agree  Yasaman Kalantari (X)
13 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
جهت عایق‌بندی سیم‌پیچ پمپ‌های آب برقی


Explanation:
جهت عایق‌بندی سیم‌پیچ پمپ‌های آب برقی و پمپ‌های آب

Mohammad Ali Omrani
Local time: 21:21
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 40

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Hamidreza Ghobadi Rad
6 mins
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
برای عایق بندی های سیم پیچ در پمپ های آب الکتریکی


Explanation:
-

Sina Salehi
Germany
Local time: 19:51
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
برای عایق بندی پمپ های آب الکتریکی


Explanation:
.

Mohammad Rostami
United States
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi), Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search