viability index
Persian (Farsi) translation: شاخص زیست پذیری
| 18:00 Sep 28, 2015 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Geography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Azam Hedayati Norway Local time: 14:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | شاخص زیست پذیری |
| ||
| 5 | شاخص زیست پذیری |
| ||
| 5 | شاخص بنیه |
| ||
| 5 | شاخص حیات ، زندگی |
|
Answers
1 min confidence: 
شاخص زیست پذیری Explanation: شاخص زیست پذیری |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence:
شاخص زیست پذیری Explanation: Viability is the ability of a thing (a living organism, an artificial system, an idea, etc.) to maintain itself or recover its potentialities. Reference: http://dic.jahangostar-bozorg.com/index.php?word=%D8%B2%D9%8... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
شاخص بنیه Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2015-09-28 18:23:22 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.com/search?source=android-home&site=webhp&... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2015-09-28 18:24:55 GMT) -------------------------------------------------- Please compare English and Farsi abstract in PDF file. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
شاخص حیات ، زندگی Explanation: شاخص حیات ، زندگی (مفهوم حیات) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations