Subjects of photographs
Persian (Farsi) translation: سوژه های عکسبرداری
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:05 Feb 26, 2011 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] International Org/Dev/Coop / Translation work | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Farzad Akmali | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | سوژه های عکسبرداری |
| ||
| 5 +1 | افراد حاضر در عکس/افراد موجود در عکس |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| "subjects of photographs " افراد حاضر در عکس/افراد موجود در عکس Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2011-02-26 13:11:50 GMT) -------------------------------------------------- notice this example: "The writings on the back of photographs are the handwriting of the subjects of photographs." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| "subjects of photographs " سوژه های عکسبرداری Explanation: موضوعات عکسبردای -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2011-02-26 13:10:04 GMT) -------------------------------------------------- Also سوژه های عکاسی -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-02-26 13:12:55 GMT) -------------------------------------------------- You may Google the term! |
| |
Grading comment
| ||
