mediated

Persian (Farsi) translation: متاثر از .... می باشد

18:35 Jun 1, 2019
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: mediated
This ability, referred to as lifelong learning, is mediated by a rich set of neurocognitive mechanisms that together contribute to the development and specialization of our sensorimotor skills as well as to long-term memory consolidation and retrieval.
Reza Mohammadi
Iran
Local time: 17:02
Persian (Farsi) translation:متاثر از .... می باشد
Explanation:
/
Selected response from:

zahra razavi
Local time: 21:32
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2متاثر از .... می باشد
zahra razavi
5 +1پیوند پیدا می کند یا متصل می شود
Marzieh Izadi
5 +1تحقق پیدا کردن / محقق شدن
Parviz Rassouli
5ناشی شدن
Alireza Amini
5ناشی از
habibe shamsi
4انتقال
Habibulla Josefi


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
متاثر از .... می باشد


Explanation:
/

zahra razavi
Local time: 21:32
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Saifollah Mollaei
2 hrs

agree  Sina Salehi
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
انتقال


Explanation:
انتقال داده شده

Habibulla Josefi
United Kingdom
Native speaker of: Dari
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
پیوند پیدا می کند یا متصل می شود


Explanation:
.

Marzieh Izadi
Local time: 14:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 23

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ali Sharifi: موجب می شود
5 hrs
  -> Thanks. Very nice of you to comment.
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ناشی شدن


Explanation:
منشا گرقتن

Alireza Amini
Türkiye
Local time: 16:32
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
تحقق پیدا کردن / محقق شدن


Explanation:
..............

Parviz Rassouli
Iran
Local time: 17:02
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sara rahmaany: به دست می آید
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ناشی از


Explanation:
سبک نوشتار

habibe shamsi
Iran
Local time: 17:02
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search