infotainment
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 16:00 Feb 10, 2010 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Social Sciences - Journalism Additional field(s): Internet, e-Commerce, Media / Multimedia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | اطلاع رسانی سرگرم کننده |
|
Translations offered
1 day 23 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1اطلاع رسانی سرگرم کننده Definition from own experience or research: infotainment یا رسانه اطلاع رسانی سرگرم کننده نو واژه ای است که از دو واژه information و entertainment بوجود آمده است و بسیاری از تارنماها عناوینی از قبیل «خبر و سرگرمی»، «اخبار سرگرم کننده»، و با بیشترین بسامد «اطلاع رسانی و سرگرمی» به آن داده اند. این نوع رسانه و برنامه های رسانه اخبار و اطلاعات را توام با چاشنی های سرگرم کننده و در قالب آن برنامه های نشر می دهند. «آغازگر اين سبك خبري، آمريكا و شبكه هاي خبري آمريكايي بودند. گسترش اطلاع رساني سرگرم كننده، از سوي ديگر، موجب جهاني شدن ايدئولوژي نئوليبرال شده است.»م http://gmj.ut.ac.ir/maghale.aspx?id=63 Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations