cranials
Persian (Farsi) translation: کلاه ایمنی / کلاه کاسکت
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:43 Jun 24, 2010 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Journalism | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mahmoud Akbari Canada Local time: 07:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | کلاه ایمنی / کلاه کاسکت |
| ||
| 5 +1 | کلاهخود |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
50 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1کلاهخود Explanation: Thanks for the context...cranial refers to the Marine's helmet, especially made out of Kevlar for protection -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-06-25 00:52:01 GMT) -------------------------------------------------- You can see an example at this website http://www.oregonaero.com/p77-2001.html#newcranial |
| |||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +5
| ||||||||||||||
