account executive
Persian (Farsi) translation: متصدی حسابداری
| 15:29 Apr 5, 2020 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / marketing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mohammad Rostami United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
متصدی حساب Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
متصدی رسیدگی به حساب مشتریان/ متصدی حساب‌ها Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
مسئول حساب Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
مسئول تبلیغات Explanation: Account executive is a role in advertising, marketing, information technology and fashion agencies involving intimate understanding of a client company's objectives and products and a professional capability to provide effective advice toward creation of successful promotional activities and strategies. همینطور که از تعریف مشخص است به معنی مسئول تبلیغات است. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
مدیر بازاریابی و خدمات مشتریان Explanation: In the marketing and advertising industries, account executives are typically responsible for client servicing and client acquisition. The account executive serves as the direct link between the advertising agency and the existing client, managing day-to-day affairs and ensuring customer satisfaction. The word "executive" in this instance means to "execute" - that is he/she is mostly responsible for more practical parts of the advertising jobs (i.e. media placement, distributions, contract negotiation, etc.). The account executive is also tasked with bringing more clients into the agency to increase revenue. The account executive will typically have 1-2 assistants and reports to the respective account supervisor/manager[2] and/or to the client service director/account director. This depends on the country and on the account (s)he is working for. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence:
مدیر اجرایی حساب Explanation: مدیر اجرایی حساب |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
مدیر حسابداری بخش خرید و فروش موسسات تبلیغاتی Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-04-05 16:38:38 GMT) -------------------------------------------------- مدير مالي |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
متصدی حسابداری Explanation: Account, accountant حسابداری... حساب.. حسابدار |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations