GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:58 May 9, 2009 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / Digital Photography | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salman Rostami Canada Local time: 04:14 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
high dynamic range (hdr) images دامنه/ رنج/ محدوده / حیطه حرکتی/ پویایی/ دینامیکی/ بالا Explanation: .. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
high dynamic range (hdr) images تصاویر دارای گستره دینامیکی بالا Explanation: This is another option. http://forum.persiangraphic.com/عکاسي/1839-عکاسی-با-گستره-دی... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
high dynamic range (hdr) images عکس های/تصاویر دارای محدوده دینامیکی بالا/وسیع Explanation: عکس های/تصاویر دارای محدوده دینامیکی بالا/وسیع Reference: http://infostar.blogfa.com/post-399.aspx |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
high dynamic range (hdr) images تصاویری دارای محدوده پویایی بالا Explanation: پس از تركيب اطلاعات دوگيرنده، تصويري با محدوده پويايي بالا به دست ميآيد كه در آن مناطق تيره و روشن عكس، هر دو forum.bitiran.com/f108/معرفی-دوربين-عكاسي-ديجيتال-s5-فوجي-فيلم-20202.html - 51k - خریداران اصلی دوربین افرادی هستند که دقت رنگ فوق العاده و محدوده پویایی بالا برایشان بسیار مهمتر از سرعت عکاسی عکاسی-پیاپی.iranictnews.ir/T____2__عکاسی-پیاپی.htm OR تصاویری با پویایی بالا http://www.axotasvir.blogfa.com/post-329.aspx -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-05-09 09:11:50 GMT) -------------------------------------------------- http://forum.bitiran.com/f108/معرفی-دوربين-عكاسي-ديجيتال-s5-... http://agahinameh.com/DPT_S1/1579054.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-05-09 09:14:01 GMT) -------------------------------------------------- Actually, it is: تصاویر دارای محدوده پویایی بالا |
| ||
Notes to answerer
| |||