Bonfire of the Vanities
Persian (Farsi) translation: آتش بزرگ غرور
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:37 Sep 27, 2012 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Religion / Religious Attempts at Dealing with the Problem of Sin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmad Hosseinzadeh Iran Local time: 09:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | آتش خودبینی ها |
| ||
| 4 +2 | آتش بزرگ غرور |
|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| bonfire of the vanities آتش بزرگ غرور Explanation: I found this in the Persian Wikipedia page on Girolamo Savonarola. But the 1990 movie which has the same title in English has been translated as آتش نخوتها in Persian. Reference: http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%84%... Reference: http://www.rasekhoon.net/movie/show/518899/%D8%A2%D8%AA%D8%B... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
44 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||
