GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:59 Aug 24, 2020 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zeynab Tajik Spain Local time: 22:37 | ||||||
Grading comment
|
garden night market بازار شبانه گاردن نایت Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
garden night market بازار شبانه گاردن Explanation: Garden Night Market is the biggest night market in Tainan.Taiwan is identical with night market. So night market is the time to hunt for street food... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
بازار شبانه باغ Explanation: بازار شبانه باغ https://hamgardi.com/fa/Place/70922-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%BA https://hamgardi.com/fa/List/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%DA%AF%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
garden night market بازار شب فروش محصولات باغی Explanation: بازار شب فروش مستقیم محصولات باغی -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2020-08-24 11:07:00 GMT) -------------------------------------------------- یک بازاری است که در آن محصولات باغی به صورت مستقیم به مشتریان عرضه میشود و شب برگزار می شود. میتوانید بنویسید بازار عرضه مستقیم محصولات باغی A market garden is the relatively small-scale production of fruits, vegetables and flowers as cash crops, frequently sold directly to consumers and restaurants. The diversity of crops grown on a small area of land, typically from under one acre (0.4 ha) to a few acres, or sometimes in greenhouses distinguishes it from other types of farming. Such a farm on a larger scale is sometimes called a truck farm. https://en.wikipedia.org/wiki/Market_garden https://fa.wikipedia.org/wiki/بازار_شب |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
بازار شبانه غذا و تره بار و گل Explanation: Please refer to the photos of Saim Night Market & Garden Market |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
garden night market بازار شبانه محصولات باغی/تره و بار Explanation: بازار شب محصولات باغی در تایوان https://www.twtainan.net/en/attractions/detail/5573 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.