multichannel shroud
| 22:55 Feb 4, 2017 |
| English to Finnish translations [PRO] Tech/Engineering - Music / Recording devices | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | monikanava-äänen häiriösuojaus |
|
Answers
1 day 19 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1monikanava-äänen häiriösuojaus Explanation: If I understand the description correctly that in order to create a sound world from different sources through several microphones having separate channels there must be regulation of sensitiveness to avoid distracting noises. So that microphones could catch only what they are meant to catch like the sound of instrument. Or protection from noises of electricity origin disturbances. The term in both cases could be the one mentioned above. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations