warpsets
| 07:20 Nov 23, 2010 |
| English to Finnish translations [PRO] Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | loimikuviot |
|
Answers
5 hrs confidence: 
loimikuviot Explanation: Märkäviirat kudotaan erittäin monimutkaisilla kutomakonejärjestelmillä, jossa kudoksen perusrakenne tai tyyppi määräytyvät sen mukaan, miten loimi- ja kudelangat limittyvät toisiinsa nähden. Kudonta tapahtuu syöttämällä kudelankaa ylä- ja ala-asennossa olevien loimilankojen välissä http://www.voithpaper.com/media/twogether_21_fi.pdf -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2010-11-23 13:21:33 GMT) -------------------------------------------------- Loimikuvioiden suunnittelu ja laatiminen (esim paperille) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations