This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Finnish
  3. Psychology

Disruptive Behavior Disorder

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
01:54 Feb 1, 2011
English to Finnish translations [PRO]
Medical - Psychology
English term or phrase: Disruptive Behavior Disorder
Definition from The Free Dictionary:
a group of mental disorders of children and adolescents consisting of behavior that violates social norms and is disruptive.

Example sentence(s):
  • Disruptive Behavior Disorders involve consistent patterns of behaviors that “break the rules.” The Mental Health Association of Westche
  • Disruptive Behavior Disorders, also referred to also as Behavior Disorders, are the most common reasons children are referred for mental health practitioners for possible treatment. Depression-guide.com
  • Nearly all of the behaviors associated with the Disruptive Behavior Disorders may be seen in normal children from time to time. About.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
RominaZ
RominaZ
Argentina


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5Käytöshäiriö
Antti Korhonen


  

Translations offered


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Käytöshäiriö


Definition from Therapia Fennica.fi:
Käytöshäiriöllä tarkoitetaan lapsen tai nuoren ikätason normeista selvästi poikkeavaa toistuvaa tai alituista asosiaalista, aggressiivista tai uhmakasta käytöstä.

Example sentence(s):
  • Käytöshäiriön oireita ovat mm. aggressiivisuus ihmisiä ja eläimiä kohtaan, uhkailu, pelottelu, tappeluiden aloittaminen, raivokohtaukset, omaisuuden tuhoaminen, tulen sytyttely, valehtelu, näpistely, koulupinnaus ja vakava yhteiskunnan (esim. koulun) sääntöjen rikkominen. - Peda.net  
  • Käytöshäiriöstä kärsivän lapsen vanhempien on aina viisasta kääntyä lastenpsykiatrin, lastenpsykologin tai kasvatusneuvolan puoleen. - Duodecim Terveyskirjasto  
Antti Korhonen
Finland
Local time: 04:29
Native speaker of: Native in FinnishFinnish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search