contains sulphur dioxide

19:28 Mar 21, 2015
English to Flemish translations [PRO]
Food & Drink
English term or phrase: contains sulphur dioxide
Hello dear colleagues,
is someone able to help with these three words in Luxembourgish (Lëtzebuergesch)?

This shall be written on a label of some food packaging.
Thank you.
Valeria Di Virgilio
Italy
Local time: 16:14


Summary of answers provided
4bevat zwaveldioxide
Jorim De Clercq


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bevat zwaveldioxide


Explanation:
http://www.milka.nl/producten/categorylist/productdetail?p=1...
Ingrediënten:
Glucosestroop (bevat zwaveldioxide), suiker, ...

Jorim De Clercq
Ecuador
Local time: 09:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search