GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
19:44 Oct 30, 2004 |
English to Flemish translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
| Selected response from: Laurent Slowack Local time: 16:36 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Je brengt me aan het lachen. |
| ||
2 +2 | Je laat me lachen |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Je laat me lachen Explanation: could do the trick (but it can have a negative mening as well, something like 'you're behaving like an idiot') You make me smile, happy, content = je laat me lachen, je maakt me blij, tevreden |
| ||||||||||
59 mins confidence: peer agreement (net): +3
|