15:12 Nov 12, 2014 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | système d'essai de résistance au vide |
| ||
4 | système pour essais de perte de vide |
|
vaccum drop-test system système pour essais de perte de vide Explanation: " https://www.yumpu.com/fr/document/view/.../121 7.2.2.3 Essai de perte de vide L'essai de perte de vide est réalisé sur un système de stockage d'hydrogène liquide doté de tous les organes et dispositifs décrits ..." "Airtech Advanced Materials Group introduces a new vacuum test unit The Airtech Vacuum Test Unit is used to test the vacuum integrity of all Airtech vacuum hoses and valves as well as the quick disconnect couplings attached to these hoses and valves." http://www.jeccomposites.com/news/composites-news/airtech-ad... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vaccum drop-test system système d'essai de résistance au vide Explanation: drop-test = essai de chute ou de résistance -------------------------------------------------- Note added at 20 minutes (2014-11-12 15:33:00 GMT) -------------------------------------------------- essai de résilience ou de résistance = drop test |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.